考驾照的西班牙文翻译

1. En la autopista, a los vehículos que ocupan ilegalmente el carril de emergencia, se le anotan 6 puntos de una vez.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

2. No se puede aparcar este vehículo en este lugar

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

3. Si un conductor ha acumulado más de 12 puntos y se niega a participar en la formación y hacer el examen,quedará suspendido.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

4. Cuál es este medidor?

A. Medidor de consumo de combustible por kiómetros

B. Medidor de velocidad y odómetro

C. Tacómetro del motor

D. Medidor de velocidad máxima

La respuesta estándar: B

5. A qué tipo de vehículos se le permite pasar por el carril con este tipo de líneas viales?

A. Taxis

B. Vehiculos oficiales

C. Autobuses

D. Vehiculos privados

La respuesta estándar: C

6. Cuando conduce en una pendiente hacia arriba en zona montañosa, debe disminuir la velocidad a tiempo, y cambiar a una velocidad descendiente con precisión y rapidez, y evitando que haya una falta de concordancia entre las velocidades y el motor pierda fuerza.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

7. Qué tipo de señal son las dos líneas amarillas discontinuas en el centro de la vía ?

A. Línea de separación de un solo sentido

B. Línea de separación que se puede cruzar

C. Línea de carril reversible

D. Línea de separación de carril de doble sentido

La respuesta estándar: C

8. Un niño en un vehículo no necesita abrocharse el cinturón de seguridad cuando el vehículo está circulando en la vía

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: B

9. Qué significa el las líneas blancas formando un rectángulo en la vía?

A. Aparcamiento de largo tiempo

B. Aparcamiento con tiempo limitado

C. Aparcamiento especial

D. Aparcamiento gratuito

La respuesta estándar: B

10. Qué significa esta señal?

A. Proximidad de despeñadero

B. Dique

C. Via peligrosa al lado de la montaña

D. Desprendimiento de rocas

La respuesta estándar: C

11. Todo conductor que provoque un grave accidente de tráfico, y su acto constituya un crimen, se le suspenderá el carné de conducir y dicho conductor no lo podrá solicitar de nuevo.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

12. Cuando el conductor se percata de la perforación de un neumático, con la dirección controlada debe utilizar el freno de emergencia para detener el vehículo inmediatemente.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: B

13. Cuando ocurren accidentes con pérdidas materiales, y no existen discrepancias con respecto al hecho y las causas entre ambas partes, los litigantes pueden retirarse con antelación.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

14. Toda persona que esconda, dañe, o no coloque la matrícula según las normas, cuántos puntos se le anotan de una vez?

A. 12 puntos

B. 6 puntos

C. 3 puntos

D. 2 puntos

La respuesta estándar: A

15. Cuando el borde de la vía montañosa puede estar suelto y el dique y la pendiente pueden colapsarse en las vías montañosas debido a la lluvia continua, debe conducir por el centro de la vía que está resistente y evitar conducir por los lados de la vía.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

16. Si está encendida la señal en el panel, indica que el freno de estacionamiento está activado.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

17. Si se encuentra con este tipo de semáforo en el cruce cuando conduce en línea recta ,cómo debe conducir?

A. No sobrepasar la línea de pare

B. Ir acelerando en línea recta

C. Girar a la derecha

D. Esperar entrando en el cruce

La respuesta estándar: A

18. Cuál es la máxima velocidad que no puede sobrepasar cuando se conduce en este tramo de vía de la ciudad?

A. 30 Km/h

B. 40 Km/h

C. 50 Km/h

D. 70 Km/h

La respuesta estándar: A

19. Es razonable adelantar sin encender la luz de giro si no hay vehículos atrás

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: B

20. Cuando el vehículo tiene un accidente de tráfico en la autopista y no puede circular normalmente, debe ser arrastrado por vehículos de rescate o camiones de auxilio.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

21. Cuando se encuentra con esta situación, debe detener el vehículo para ceder el paso a los peatones.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

22. Cuál es la velocidad mínima cuando se conduce por este carril?

A. 60 Km/h

B. 90 Km/h

C. 100 Km/h

D. 110 Km/h

La respuesta estándar: C

23. Cuando pasa por curvas en vías de montaña, debe seguir el principio de "Disminuir la velocidad, apretar el claxon y pasar por la derecha”

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

24. Toda persona que use matricula falsificada o modificada, cuántos puntos se le anotan de una vez?

A. 2 puntos

B. 3 puntos

C. 6 puntos

D. 12 puntos

La respuesta estándar: D

25. Cuál es este pedal?

A. Pedal de acelerador

B. Pedal de embrague

C. Pedal de freno

D. Pedal de freno de estacionamiento

La respuesta estándar: A