考驾照的西班牙文翻译

1. Qué significa esta señal?

A. Carril combinado de marcha continua y giro a la izquierda

B. Prohibido el giro a la izquierda y giro en U

C. Carril combinado de giro en U y giro a la izquierda

D. Carril con flechas direccionales que indican los cambios de direcció

La respuesta estándar: C

2. Qué significa esta señal?

A. Proximidad de fin de la autopista

B. Proximidad de entrada de la autopista

C. Proximidad de comienzo de la autopista

D. Proximidad de salida de la autopista

La respuesta estándar: B

3. No se puede iniciar la marcha cuando las puertas y compartimentos del vehículo no estén cerrados completamente.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

4. Todo conductor que provoque un grave accidente de tráfico, y su acto constituya un crimen, se le suspenderá el carné de conducir y dicho conductor no lo podrá solicitar de nuevo.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

5. Qué indica el encendido de la señal en el panel?

A. No funciona el sistema de frenos

B. El freno de estacionamiento está activado

C. No funciona el sistema antibbqueo de ruedas

D. El freno de estacionamiento está desactivado

La respuesta estándar: B

6. Cuando conduce en la autopista, puede ajustar la velocidad según su percepción personal

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: B

7. La maniobra de entrar en el carril de autopista de este pequeño vehículo de pasajeros es correcta.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: B

8. Qué significa esta señal?

A. Carril para marcha continua

B. Carril solo para marcha continua

C. Via de un solo sentido

D. Prohibida la marcha continua

La respuesta estándar: B

9. Cómo se utiliza la luz cuando el vehículo pasa por la cruce en esta circunstancia?

A. Apagar la luz de carretera

B. Utilizar la luz de emergencia

C. Utilizar la luz de carretera

D. Utilizar alternativamente las luces de cruce y carretera

La respuesta estándar: D

10. Cómo viola la ley este conductor?

A. No sujetar el volante según el reglamento

B. No es correcto el ángulbo de su asiento

C. No se abrocha el cinturón de seguridad

D. No es correcta la postura al conducir

La respuesta estándar: C

11. Qué significa esta señal?

A. Badén

B. Puente de arco

C. Perfil irregular

D. Resalto o loma

La respuesta estándar: D

12. En la conducción, si se encuentra con que hay vehículos sin motor que intentan pasar primero, qué debe hacer?

A. Apretar el claxon para avisar

B. Pasar acelerando

C. Disminuir la velocidad y ceder el paso

D. Cuando esté cerca, acelerar de repente

La respuesta estándar: C

13. Qué significa la señal de número en la vía?

A. Mantenimiento de la distancia entre vehículos

B. Distancia mínima entre vehículos

C. Límite de velocidad

D. Número de vías

La respuesta estándar: C

14. No se puede aparcar el vehículo en el tramo de la vía que esté dentro de una distancia de menos de 50 metros de un puente, una pendiente empinada o un túnel

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

15. Qué significa esta señal?

A. Carril para el paso de ETC en la autopista

B. Carril para el pago el peaje en ha autopista

C. Carril para la inspección en la autopista

D. Carril para el recibimiento la tarjeta en la autopista

La respuesta estándar: A

16. Cuando necesita esperar haciendo la cola, qué debe hacer?

A. Esperar haciendo la cola

B. Adelantar utilizando las vías del lado derecho

C. Adelantar atravesando la línea del lado izquierdo

D. Adelantar al azar por lado izquierda o derecho

La respuesta estándar: A

17. Qué significa la señal amarilla en la vía?

A. Prohibido girar a la izquierda

B. Prohibido girar en U

C. Prohibido girar a la derecha

D. Prohibido seguir recto

La respuesta estándar: C

18. Cuando se encuentra con esta situación en una intersección, debe pasarla antes de que se encienda la luz roja con aceleración.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: B

19. En cuál de las siguientes circunstancias los vehículos de un mismo carril no puede adelantar a otros vehículos que se encuentren delante?

A. Están aparcando

B. Disminuyendo la velocidad y cediendo el paso

C. Pasando con velocidad normal

D. Se encuentran en una maniobra de adelantamiento

La respuesta estándar: D

20. Qué acto de violación de leyes se comete si aparcan el vehículo temporalmente al lado de la carretera?

A. Aparcar el vehículo en el carril para vehículos no motorizados

B. Aparcar el vehículo en el paso de peatones

C. Aparcar el vehículo en una distancia de más de 30 centímetros al lado de la vía

D. Aparcar el vehículo en un tramo de vía con señal de prohibición de aparcamiento

La respuesta estándar: B

21. El conductor que cometa un accidente grave en violación de las normas de tráfico, que cause lesiones graves o la muerte, será sancionado con las siguientes penas:

A. Prisión o prisión preventiva de hasta tres años

B. 3 a 7 años de prisión

C. Más de 5 años de prisión

D. Más de 7 años de prisión

La respuesta estándar: A

22. A qué tipo de líneas pertenece esta señal amarilla central en la vía?

A. Círculo central

B. Línea de desvío

C. Línea en forma de red

D. Zona de aparcamiento

La respuesta estándar: C

23. El encendido de la señal en el panel, indica que el generador está cargando la batería.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: B

24. Si no respeta la ley de seguridad en vías, qué tipo de violación estaría cometiendo?

A. Violación de normas

B. Violación de la legislación

C. Acto involuntario

D. Violacion de reglamentos

La respuesta estándar: B

25. Cuando conduce en tramos fangosos o que generan barro, debe detenerse para observar, y pasar por tramos planos y sólidos.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A