考驾照的日文翻译

1. この標識は何を示しているか。

A. 直進および右折

B. 直進および左折

C. 直進と右折の禁止

D. 左折または右折のみ可

正解答案: A

2. 追突事故が発生した場合、ヘッドレストは運転者のどの部分を保護するか。

A. 腰部

B. 胸部

C. 頸部

D. 頭部

正解答案: C

3. 山道で追い越しをしようとする場合、どうすれはよいか。

A. なだらかな下り坂を選ぶ

B. いかなる機会を利用してでも追い越す

C. 広くてなだらかな登り坂を選ぶ

D. 長い下り坂を選ぶ

正解答案: C

4. エアバッグとは、どのような装置か。

A. 運転者の頭部を保護するシステム

B. アンチロック・ブレーキシステム(ABS)

C. 電子制動力分配システム

D. 運転者を保護する補助システム

正解答案: D

5. 飲酒運転をした場合、何点減点されるかがつくか。

A. 2点

B. 3点

C. 6点

D. 12点

正解答案: D

6. 自動車のインパネのの点灯は、何を示しているか。

A. 片側のドアが開いている

B. ラゲージルームが開いている

C. エンジンルームが開いている

D. 燃料タンクの蓋が開いている

正解答案: B

7. 飲酒運転による重大な交通事故を起こし、法律に基づいき刑事責任が追及された者は、運転免許証取得を申請することができない。

A. 正解

B. 誤答

正解答案: A

8. 公安交通管理機関は運転者の交通違法行為に対し法律に基づいた行政処分を与えられるほか、以下のどの制度を実施することができるか。

A. 違法行為記録制度

B. マイル愛励制度

C. 累計減点制度

D. 強制廃棄制度

正解答案: C

9. 高速道路のランプでUターンしてはいけない。

A. 正解

B. 誤答

正解答案: A

10. 路上で運転する場合、前席乗員はシートベルトを着用する必要がない。

A. 正解

B. 誤答

正解答案: B

11. このような状況では、どう運転すべきか。

A. 停車して対向車を通らせる

B. ウインカーを出して左側を走る

C. 加速して障害物を追い越してから、対向車とすれ違う

D. へッドランプをつけて対向車に道を譲ってもらう

正解答案: A

12. 交通運輸管理法規に違反して重大交通事故を起こしたあと、逃走し人を死亡させた運転者は、3年以上7年以下の懲役に処される。

A. 正解

B. 誤答

正解答案: B

13. 同じ車線を走行している前車がどの車両である場合、追い越してはいけないか。

A. 過積載の大型貨物車

B. 大型旅客車

C. 任務中の救急車

D. 小型貨物車

正解答案: C

14. 偽造・変造された自動車走行許可証を使用した場合、何点がつくか。

A. 12点

B. 6点

C. 3点

D. 2点

正解答案: A

15. 高速道路を走行中に自動車が故障した場合の誤った措置はどれか。

A. ハザードランプをつける

B. 規定通りに三角板を設置する

C. 乗員は車を降りてはいけない

D. ただちに警察を呼ぶ

正解答案: C

16. トンネルや急な坂道など特殊なエリアで追い越しをしてはいけない。

A. 正解

B. 誤答

正解答案: A

17. 衝突事故のさい、シートベルトは主にどのような役割をはたしているか。

A. 乗員への傷害を緩和する

B. 乗員の腰部を保護する

C. 乗員の頸部を保護する

D. 乗員の胸部を保護する

正解答案: A

18. 自動車のインパネのの点灯は、右側のドアが閉められていないことを示す。

A. 正解

B. 誤答

正解答案: B

19. 初心者は実習運転期間中、車の後部にどの標識を掲示する義務があるか。

A. 初心者注意マーク

B. ゆずりあい注意マーク

C. 統一様式の実習マーク

D. 追突注意マーク

正解答案: C

20. 高速道度右側の路肩に寄って走行するべきである

A. 正解

B. 誤答

正解答案: B

21. 自動車のインパネのの点灯は、何を示しているか。

A. ハイビームヘッドランプの点灯

B. フロントフォグランプの点灯

C. リアフォグランプの点灯

D. ロービームヘッドランプの点灯

正解答案: D

22. 黄色の点滅信号は、自動車が加速して通過することを促している。

A. 正解

B. 誤答

正解答案: B

23. 車列に合流する場合、運転者はあらかじめウインカ一を出し直進を保ちつつ、バックミラーを利用し周囲の様子をうかがい、安全を確認して合流する。

A. 正解

B. 誤答

正解答案: A

24. 自動車のドアを開ける場合、他の車両や步行者の通行を妨害してはならない。

A. 正解

B. 誤答

正解答案: A

25. 正面衝突のさい、エアバッグにシートベルトがあってはじめて十分な保護作用が発揮される

A. 正解

B. 誤答

正解答案: A