上海车管所科目一考试法语

1. Quelle est la signification de ce panneau?

A. levée de limitation de largeur à 3 m

B. hauteur limitée à 3 m

C. largeur d'avertissement à 3 m

D. largeur limitée à 3 m

réponse: D

2. Quelle est la signification de cette série de signes de l'agent de police?

A. aller tout droit

B. tourner

C. s'arrêter

D. s'arrêter sur le côté

réponse: A

3. En plus de l'amende réglementaire, quelle sanction doit recevoir le conducteur à bord d'un véhicule hors d'usage?

A. on lui enlève l'autorisation de conduire

B. on lui confisque pour un temps son permis de conduire

C. le conducteur doit remettre à neuf le véhicule

D. on lui retire son permis de conduire

réponse: D

4. L'instrument montre que la vitesse est de 20 km/h.

A. Vrai

B. Faux

réponse: B

5. Ce dispositif de commande est ____ .

A. le levier de commande des gaz

B. le levier de frein à main

C. le levier de vitesse

D. le levierd'embrayage

réponse: C

6. Avant de conduire, le conducteur du véhicule doit attacher sa ceinture desécurité.

A. Vrai

B. Faux

réponse: A

7. Qu'indique le panneau?

A. vitesse maximale autorisée sur l'autoroute si conditions météo particulières

B. vitesse maximale conseillée sur l'autoroute si conditions météo particulières

C. vitesse minimale autorisée sur l'autoroute si conditions météo particulières

D. vitesse moyenne autorisée sur l'autoroute si conditions météo particulières

réponse: B

8. Il est interdit de dépasser les véhicules précédents en franchissant le passage à niveau.

A. Vrai

B. Faux

réponse: A

9. Fumer en roulant ne peut pas avoir un impact sur la sécurité.

A. Vrai

B. Faux

réponse: B

10. Il est autorisé de jeter des détritus par la fenêtre en conduisant

A. Vrai

B. Faux

réponse: B

11. Il est possible d'entrer sur l'autoroute à partir de cet emplacement.

A. Vrai

B. Faux

réponse: B

12. Le conducteur ne doit pas dépasser la vitesse indiquée sur le panneau de limitation de vitesse.

A. Vrai

B. Faux

réponse: A

13. Qu'indique le panneau?

A. zone autoroutière d'arrêt d'urgence

B. zone autoroutière de céder le passage en urgence

C. zone d'arrêt

D. station d'autobus autoroutière

réponse: A

14. Le conducteur qui dépose de faux documents lors de sa demande de permis peut être passible de quelle sanction juridique?

A. payer une amende entre 20 et 200 yuans

B. interdiction d'effectuer une nouvelle demande de permis

C. interdiction d'effectuer une nouvelle demande de permis pendant 1 an

D. interdiction d'effectuer une nouvelle demande de permis pendant 2 ans

réponse: C

15. La crevaison du pneu avant est plus dangereuse, le véhicule se déplacera vers un côté tout de suite. Cela aura une influence directe sur le contrôle du volant.

A. Vrai

B. Faux

réponse: A

16. Reglements appliqués de la loi sur la sécurité de circulation détermine que la vitesse maximale autorisée est de 120 km/h. Donc on ne contrevient pas à la loi pourvu que la vitesse ne passe pas 120 km/h.

A. Vrai

B. Faux

réponse: B

17. Quelle est la signification de ce marquage au sol?

A. zone interdite à la circulation

B. quadrillage jaune

C. cercle central

D. ligne de désengorgement de circulation

réponse: C

18. A cause de la pluie successive, la piste flanquée risque d'être fragile, tandis que la digue risque de s'effrondrer dans la région montagneuse, donc il faut circuler sur le milieu de la route qui est plus solide au lieu d'un côté.

A. Vrai

B. Faux

réponse: A

19. L'agent de police est en droit de suspendre le permis de l'automobiliste dont le véhicule est suspecté être hors d'usage.

A. Vrai

B. Faux

réponse: B

20. En cas du freinage brutal, le système ABS permet de ?

A. couper le moteur

B. contrôler de manière automatique la direction

C. diminuer Iinertie du frein

D. empêcher le blocage des roues

réponse: D

21. Quelle est la signification de ce panneau?

A. attention vent latéral

B. girouette

C. entrée du tunnel

D. observatoire météorologique

réponse: A

22. En voyant les marques d'attention aux enfants, que faut-il faire?

A. accélérer

B. contourner

C. ralentir prudemment

D. maintenir la vitesse régulière

réponse: C

23. Quelle est la signification de cette série de signes de l'agent de police?

A. tourner à droite

B. ralentir

C. attendre avant de tourner à gauche

D. s'arrêter sur le côté

réponse: A

24. Dans quel cas le conducteur de minibus n'a pas besoin de changer les papiers du véhicule?

A. s'il changer le moteur du véhicule

B. s'il équipe son véhicule d'un dispositif anti-choc

C. s'il change la couleur du véhicule

D. s'il change le châssis ou la carrosserie du véhicule

réponse: B

25. Le feu vert signifie qu'il est autorisé de circuler pour le véhicule situé à l'intersection.

A. Vrai

B. Faux

réponse: A